30 mai 2016

Verdun : 1 commémoration conservatrice ?

 

Battle-Verdun-map


Battle of Verdun, GDR, Commons
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Battle_of_Verdun_map.png




- Verdun une passion française (un creuset des fractures françaises ?) Le Monde 29.05.2016
http://www.lemonde.fr/histoire/visuel/2016/05/29/verdun-une-passion-francaise_4928577_4655323.html

- Le mythe Verdun
, Paul Jankowski (Brandeis U.) Le Monde 27.05.2016
http://www.lemonde.fr/histoire/visuel/2016/05/27/le-mythe-verdun_4927868_4655323.html

Il existe plusieurs mythes Verdun – beaucoup, même.
Après 1916, côté français, le récit dominant met en relief les poitrines françaises contre les obus allemands.
cf. le film « Verdun. Souvenirs d’histoire » de  Léon Poirier en 1931
Côté allemand, les ouvrages nationalistes esquivent le rôle de l’artillerie et ...vantent la détermination des soldats, leur impatience même à se lancer à l’assaut des lignes françaises.

En 1964, Georges Pompidou, parle non de sacrifice et d’union, mais de l’absurdité de la guerre. C’est une litanie de souffrance et d’horreur, déjà présente dans le récit pacifiste des années 1920.
1966 : de Gaulle rend hommage aux combattants de Verdun dans une cérémonie strictement française.
Il reconnaît le rôle de Pétain mais rappelle « les défaillances condamnables » au soir de sa vie.
1984 : une poignée de main illustre le rapprochement franco-allemand et l’Europe
En 2016, Hollande et Merkel parleront d'Europe.
Le succès de la commémoration du 6 juin 1944 a quelque peu éclipsé les initiatives prises autour de l’anniversaire du début de la Grande Guerre.

Français, Britanniques, Australiens, Canadiens ou Allemands arpentent sans fin le terrain en car, en voiture ou à pied, de monuments en musées, de cimetières en parcours de tranchées. A Verdun, les touristes trouveront un Mémorial rénové, un Centre de la paix et surtout un champ de bataille-linceul

Paul Jankowski, Verdun, 21 février 1916, Gallimard, coll. « Les Journées qui ont fait la France », 2013,
http://www.crid1418.org/bibli/?p=228
Jankowski, Paul. Verdun. The Longest Battle of the Great War.
New York (February 2014) and Oxford (April 2014)
http://global.oup.com/academic/product/verdun-9780199316892?cc=fr&lang=en&#

- Verdun, ils ne passeront pas, documentaire de Serge de Sampigny
- Antoine Prost et Gerd Krumeich ont publié Verdun 1916 (Tallandier, 2015),
Antoine Prost :
« En 1984, La réconciliation franco-allemande renforce la lecture victimaire de la guerre. En même temps que les deux pays soulignent le sacrifice commun de millions d'hommes, le mythe de Verdun perd sa dimension nationale. L'horreur inspirée par la mort de masse renvoie à la responsabilité passée des nations, tandis qu'elle fonde l'appartenance à une nouvelle entité politique: l'Europe ». L’Express 14.01.2016
http://www.lexpress.fr/actualite/societe/verdun-l-hyperbataille_1751062.html
http://www.la-croix.com/Culture/Verdun-un-mythe-francais-2016-02-19-1200741347



- Une commémoration globalement conservatrice - Le Figaro 28.05.2016 (source FC)
http://www.lefigaro.fr/vox/histoire/2016/05/27/31005-20160527ARTFIG00286-audoin-rouzeau-verdun-le-devoir-de-memoire-l-a-emporte-sur-le-devoir-d-histoire.php

A Verdun, « es combattants ont vécu une indicible horreur qu'aucun chiffre ne peut suffire à exprimer (sic) : 163.000 Français et 142.000 Allemands y sont morts »

« Le site de l'immense affrontement n'a cessé de connaître une série de « recharges sacrales » successives, depuis les années 1920 jusqu'à nos jours :
en 1927, l'ossuaire de Douaumont est inauguré, avant même son achèvement en 1932 ;
en 1929, la ville inaugure en grande pompe le monument «A la Victoire et aux soldats de Verdun»;
pour le vingtième anniversaire, dans la nuit du 12 au 13 juillet 1936, 30.000 anciens combattants venus de toute l'Europe se réunissent sur le champ de bataille pour un grand rassemblement pacifiste ;
en 1966, De Gaulle est à Douaumont où, dans un discours inouï, il aborde de front la question Pétain et la relation franco-allemande ;
le 22 septembre 1984, sans un mot, Mitterrand saisit la main du chancelier Kohl tout en faisant face, longuement, à la nécropole étendue devant eux ;
Chirac se rend à son tour à l'ossuaire en 2006. Sarkozy fait de même à l'occasion du 11 novembre 2008 ».


« La commémoration a évolué: ainsi le message s'est-il transformé, en se dénationalisant peu à peu. Pour autant, en historien, il est permis de regretter que l'autre grande bataille de l'année 1916 - la Somme, si mal connue des Français - ne soit pas commémorée en même temps que Verdun. C'est d'ailleurs ce qu'avait proposé le conseil scientifique de la Mission du Centenaire, sans être écouté tant il est vrai que les historiens de la Grande Guerre ont été peu entendus par le pouvoir politique depuis 2013 »

L’année 1916 est marquée, certes, par Verdun, mais aussi par la bataille de la Somme, qui commence le 1er juillet et sonne l’heure de gloire des Britanniques dans la Grande Guerre... les deux batailles mènent à la guerre sous-marine et au siècle des Américains.

Le devoir de mémoire l'aura emporté sur le devoir d'histoire, au prix d'une commémoration globalement conservatrice.

 

verdun-sar-2016
Le Figaro a utilisé une copie d'écran des Sentiers de la Gloire.
commentaire d'un lecteur :
LauMal
« Bien joué, la photo tirée d'un film antimilitariste des années ´50 en guise d'illustration.
Encore du grand travail de stagiaire... »

 

.


Posté par clioweb à 08:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,


12 novembre 2014

Fusillés de 14-18

 

Bienvenue à tous ceux qui ont assisté à la projection et au débat
organisés par la Médiathèque de Condé-sur-Noireau



paths-singer

Les sentiers de la gloire, Stanley Kubrick (Paths of Glory, 1957)
In the final scene, after the killing of 3 soldiers, Christiane Susanne Harlan sings
the folk song Ein treuer Husar (The Faithful Hussar)
choix d'extraits : http://clioweb.canalblog.com/archives/2014/02/17/29235919.html


fusilles-prism

nombre de soldats fusillés après jugement sur les fronts d'Occident et d’Orient
Prism ajoute 35 exécutés en AFN et en Extrême-Orient.
Le ministère ne trouve que 631 exécutés pour désobéissance militaire.
http://prisme1418.blogspot.fr/2014/05/mise-au-point-statistique-elaboree-par.html
Parmi les autre pays, l’Italie a exécuté 750 soldats, le Royaume-Uni 306, l’Allemagne 48 (chiffre officiel),
le Canada 25, les USA 11, la Nouvelle Zélande 5, l’Australie 0. Chiffre absent pour la Russie et l'Autriche-Hongrie.

fusilles-année
Le nombre des fusillés d'après le rapport
Quelle mémoire pour les fusillés de 1914-1918 ? un point de vue historien
http://www.defense.gouv.fr/actualites/articles/quelle-memoire-pour-les-fusilles-de-1914-1918


Adieu la vie, adieu l'amour. Fusillés pour l'exemple

Le documentaire de Michel Brunet et Dominique Hennequin (2012) aborde plusieurs cas :
- Les 6 de Vingré, décembre 1914 (Floch, Blanchard, Durantet, Gay, Pettelet, Quinault), réhabilités en 1921
- Verderonne, septembre 1916 - Suraud, Lorho, Chevestrier enterrés en fosse commune - Le Parisien 06.04.2011
- Gaston Lefevre, fusillé le 16.06.1917 à Soissons (Pétain n’a rien fait pour éviter son exécution). Son nom a été ajouté au monument de Morfontaine (54).
Pour la Libre Pensée, Marc Blondel demande une réhabilitation générale.
Le docu est en ligne sur Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=rW9ULXI-iXU
http://www.mylorraine.fr/article/-adieu-la-vie-adieu-l-amour-un-film-de-michel-brunet-et-dominique-hennequin-/16057


- Fusillés pour l'exemple, documentaire d'Alain Moreau et Patrick Cabouat, 2003
http://www2.cndp.fr/TICE/teledoc/dossiers/dossier_fusilles.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusillés_pour_l'exemple


Ce documentaire évoque l'éxécution de Théophile Maupas et des caporaux Girard, Lechat et Lefoulon le 17 mars 1915 et le long et vigoureux combat de Blanche Maupas (avec le soutien de la Ligue des droits de l'homme) pour obtenir leur réhabilitation en 1934 par la Cour spéciale de justice.
Le nom de Théophile Maupas a été ajouté sur le monument aux morts de Sartilly et sur celui de l'Ecole Normale de Saint-Lô
France 2 a diffusé en novembre 2009 le téléfilm Blanche Maupas (Romane Bohringer) de Patrick Jamain d'après un scénario d'Alain Moreau.
http://clioweb.canalblog.com/archives/2009/11/11/15763814.html

Aux archives de la Manche, Olivier Jouault a consacré
le Didac'doc 42 à Théophile Maupas et aux fusillés de Souain,
et le Didac'doc 43 au monument aux morts de l’EN de Saint-Lô


Soldat fusillé pour l'exemple, un article de Wikipedia liste les fusillés, dont Jean Chapelant (10.10.1914), les fusillés de Flirey (Lorraine, le caporal Antoine Morange, les soldats Félix Baudy, François Fontanaud et Henri Prébost) réhabilités en 1934.
En fin d’article, voir les liens vers Mutineries de 1917, Monuments aux morts pacifistes, Léonard Leymarie, Lucien Bersot –Joseph Dauphin, Camille Chemin et Édouard Pillet, Eddie Slovik, Eugène Bouret, Marcel Loiseau
https://fr.wikipedia.org/wiki/Soldat_fusillé_pour_l'exemple




La question de la réhabilitation, globale ou au cas par cas, a été posée.
Pour Arsène Lux, le maire de Verdun, réinstruire le dossier des fusillés, c’est prendre le risque de mettre en cause la cohésion nationale à la veille du centenaire. En avril 2013, le général André Bach refusait une réhabilitatoin pour tous (cf. son analyse du cas Chapelant) . Il proposait plutôt la numérisation et la mise en ligne des jugements des conseils de guerre.
http://36ri.blogspot.fr/2013/04/linvite-du-36e-andre-bach-et-la.html
Il a été entendu.
120 000 images devraient être consultables à travers une base nominative du site Mémoire des hommes

Shot at dawn, pardoned 90 years on
, BBC 16.08.2006
More than 300 British soldiers who were shot during World War I for military offences are to receive formal pardons
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/4798025.stm

André Loez, 14-18. les refus de guerre, Folio 2010
Gl André Bach, Fusillés pour l'exemple 1914-1915, Tallandier 2003


rappels :
Fusillés pour l'exemple : http://clioweb.canalblog.com/tag/fusilles-14-18

Monuments aux morts pacifistes :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Monument_aux_morts_pacifiste
http://moulindelangladure.typepad.fr/

Maudite soit la guerre, expo en 12 panneaux de La Libre Pensée de l'Oise (2012)
http://federations.fnlp.fr/spip.php?article987

La Grande Guerre est un terrain d'affrontement entre historiens :
Guerre de tranchées entre historiens : http://clioweb.free.fr/dossiers/14-18/tranchees.htm
Consentement (Péronne) / contrainte (CRID 14-18),
Culture de guerre (E. Saint-Fuscien) / historiens du social (N. Mariot) :
http://clioweb.canalblog.com/tag/loez

Trois femmes et une herse, réalité du travail et propagande.
(Les femmes n'ont pas attendu la Grande Guerre pour travailler) :
http://clioweb.canalblog.com/tag/womenatwork


.

.

.
.

17 février 2014

Les Sentiers de la Gloire

 

paths-chefs


Ce soir, 17 février 2014, Arte diffuse Les Sentiers de la Gloire et l'Adieu aux Armes

De nombreux extraits sont disponibles sur les sites de vidéo (préférer la version en anglais avec sous-titres)
par exemple,
http://www.dailymotion.com/video/x3jvqh_paths-of-glory-1_shortfilms


Quelques moments forts du film :

vers la 11e minute, l’assaut
http://www.dailymotion.com/video/x3jvyi_paths-of-glory-2_shortfilms


.

SdG-technicalities

9e mn, la « justice » militaire ? l'arbitraire face à une défense à l’américaine
- « This is a general court martial... don’t take up the court’s time with technicalities ».

- « Private Ferrol, you retreated... »
- Attaquer la Fourmilière ?
- « Me and Meyer alone, you are kidding sir... »
http://www.dailymotion.com/video/x3jw67_paths-of-glory-3_shortfilms

http://www.dailymotion.com/video/x3k5gz_paths-of-glory-4_shortfilms

 

.

SdG-execution

3e mn, l’exécution

.

broulard

7e, Broulard : « Colonel Dax, vous me décevez »
Le colonel Dax au général Broulard :
« Vous m'offrez le commandement du général Mireau ? »
« Vous êtes un vieillard dépravé et sadique »

.

alittlepearl

10e, une petite perle
http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Sentiers_de_la_gloire

http://en.wikipedia.org/wiki/Paths_of_Glory

Les soldats, la sauvagerie de la meute, le souvenir de l'humanité pour chacun.
http://www.dailymotion.com/video/x3k5oc_paths-of-glory-5_shortfilms


Autre copie avec sous-titres
http://www.dailymotion.com/video/x6n1iu_les-sentiers-de-la-gloire-1-6_shortfilms


Les sentiers de la gloire, Stanley Kubrick (Paths of Glory, 1957) - CNDP
analyse d'un professeur de philo

http://www2.cndp.fr/tice/teledoc/dossiers/dossier_sentiers.htm

Une fiche à Strasbourg
http://www.ac-strasbourg.fr/fileadmin/pedagogie/histoiregeographie/HDA/FicheSentiers.rtf

 

paths-chanteuse

In the final scene, Christiane Susanne Harlan sings
folk song Ein treuer Husar (The Faithful Hussar)
adaptée en français par Francis Lemarque sous le titre Marjolaine

un choix de photos :
http://hal0000.blogspot.fr/2009/02/paths-of-glory-1957.html

 

29.10.2017

- Le film a été interdit en Suisse
Hadrien Buclin, GMCCC 253, 2014
http://www.cairn.info/revue-guerres-mondiales-et-conflits-contemporains-2014-1-p-101.htm


- En Belgique, des Français ont tenté en vain de faire pression pour empêcher la diffusion
Catherine Lanneau, Histoire@Politique 8 2009
http://www.histoire-politique.fr/index.php?numero=08&rub=autres-articles&item=48


À travers le drame des fusillés pour l’exemple, Les Sentiers de la gloire semble dresser un réquisitoire ciblé contre l’armée française même si Stanley Kubrick dira avoir voulu dénoncer le militarisme sous toutes ses formes.

Ce film controversé, qui sort en 1958, n’est pas projeté en France, en pleine guerre d’Algérie.
Mais par des pressions, des manifestations et des menaces,
quelques Français ou francophiles vont tenter – en vain – d’imposer également son exclusion des écrans liégeois et bruxellois.
Leurs manœuvres susciteront de vigoureuses réactions, bien au-delà des milieux traditionnellement antimilitaristes.
Très attachée à la liberté d’expression, la Belgique francophone se montrera peu désireuse de se voir traitée en protectorat


.

.

Posté par clioweb à 08:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

16 novembre 2010

Conseils de guerre en 14-18

- Emmanuel Saint-Fuscien (EHESS) était l'invité d'Antoine Garapon dans le dernier Bien Commun
Il a soutenu une thèse sur Obéissance et autorité militaires en France de 1890 à 1918 dirigée par SAR

En 1914, la justice militaire dépend d'une loi très répressive datant de 1857. Elle est fortement réformée en avril 1916.

Il existe 2 structures
. Les conseils de guerre aux armées, avec instruction, un commissaire, un rapporteur, 5 juges - 140 000 décisions de justice (soit au moins 300 000 plaintes, à rapprocher du nombre des officiers, environ 195 000 au cours du conflit)
. Dès le début de la guerre, l'Etat-major met en place des conseils de guerre spéciaux, parfois désignés comme cour martiale, 3 juges, sans instruction préalable, sans recours de grâce obligatoire - ils ont concerné moins de 800 cas

2 exemples :
6e - Marcel Hubert va voir sa femme enceinte, en désobéissant aux ordres. Il est condamné à 3 mois avec sursis

10e - Louis Marie, couvreur d'Isigny est condamné à plusieurs reprises (20 ans la dernière fois)
Il bénéficie d'une amnistie en 1922.

Les mutilations volontaires ont été illustrées par le Long dimanche de fiancailles. Habituellement, le refus avait lieu à l'arrière, pas au front. Statistiquement, elles sont très rares : pour une division (environ 15 000 hommes), entre sept 14 et mars 19, ESF a repéré 16 cas sur 1329 décisions de justice (dont 5 acquittements).

.
- Un tableau à confronter avec la justice mise en scène (à l'américaine, avec Kirk Douglas en officier et avocat de la défense)
dans Les Sentiers de la Gloire
Voir dans cet extrait en anglais avec sous-titres
( 9e mn : « this is a general court martial... don't take up the court's time with technicalities ».

paths_techn

La rumeur sur la censure sévit encore dans la version française de Wikipedia. Si vous avez le temps et l'envie de corriger...
« Contrary to a persistent urban legend, the film was not banned in France; however, the French government placed enormous pressure on United Artists, the European distributor for the film, through diplomatic channels, to refrain from releasing the film. As a result, the film was not submitted to French censors, and was not shown in France until 1975, when moral codes had changed »  http://en.wikipedia.org/wiki/Paths_of_Glory

.
- Réhabilitations.
En reprenant mes notes de l'intervention d'André Bach, Réhabiliter les fusillés, lors de la journée sur La Grande Guerre aujourd'hui.14-18 dans le monde social, Sorbonne, 8 novembre 2008 :

André Bach a évoqué la Loi du 9 Mars 1932 qui a modifié la composition de la Cour Spéciale de Justice Militaire
Cela a conduit à la réhabilitation de 17 cas sur 27 examinés, dont celle de Théophile Maupas et les trois autres caporaux de Souain dont le dossier était déjà bouclé (par Blanche Maupas, avec l'aide de la Ligue des droits de l'homme).
http://clioweb.free.fr/dossiers/14-18/souain.htm

.
- Shot at dawn, Côté britannique voir les liens de la page Wikipedia
et le compte rendu de l'ouvrage de Will Ellsworth-Jones,
We Will Not Fight : The Untold Story of World War One's Conscientious Objectors
dans The Guardian en 2008 - http://www.guardian.co.uk/books/2008/may/17/history
et la revue de presse sur la liste H-Francais 18/05/2008