30 octobre 2017

Les Sentiers de la Gloire

 

SdG-execution

Les sentiers de la gloire, l'exécution


.
Ce soir,  30 octobre 2017, France 5 diffuse
Les Sentiers de la Gloire (Paths of Glory) le film de Stanley Kubrick (1957)


De nombreux extraits sont disponibles sur les sites de vidéo
(préférer la version en anglais avec sous-titres)
http://clioweb.canalblog.com/archives/2014/02/17/29235919.html


Le film a été interdit en Suisse - Hadrien Buclin, GMCCC 253, 2014
En Belgique, des Français ont tenté en vain de faire pression pour empêcher la diffusion - Catherine Lanneau, Histoire@Politique 8 2009
En France, il a fait l'objet d'une auto-censure des diffuseurs entre 1957 et 1975

« Kirk Douglas plays Colonel Dax, the tough old soldier disgusted with his superiors' arrogant incompetence, who attempts to defend these innocent men. Kubrick's juxtaposition of battle scenes and this sickening petty tyranny behind the lines is masterly »
http://www.theguardian.com/film/2014/may/01/paths-of-glory-review-kubrick-first-world-war
http://www.theguardian.com/film/2013/oct/09/paths-of-glory-stanley-kubrick


cnc-sentiers

dossier pédagogique du CNC (Cyril Beghin) 05.08.2015
http://www.cnc.fr/web/fr/dossiers-pedagogiques/-/ressources/7429549


Le tournage a lieu en Bavière (château de Schleissheim, locaux de la Bavaria Film à Geiselgasteig)
Le jeune allemande de la fin, Christiane Harlan – Susanne Christian au générique – était la nièce de Veit Harlan, le réalisateur Juif Süss


Parmi les liens cités,
http://www.criterion.com/films/27522-paths-ofglory

Blanche Maupas, Le Fusillé, 1934, réédition Isoète éditions, 1994.
Nicolas Offenstadt, Les Fusillés de la Grande Guerre et la mémoire collective, Odile Jacob, 2009.
André Loez, 14-18. Les Refus de la guerre. Une histoire des mutins, Gallimard, « Folio », 2010

ajouter
Fusillés pour l'exemple, documentaire de Alain Moreau et Patrick Cabouat (2003)

Adieu la vie, adieu l'amour. Fusillés pour l'exemple documentaire de Michel Brunet et Dominique Hennequin (2012)

Blanche Maupas, le téléfilm de Patrick Jamain (2009)


 

alittlepearl

Les sentiers de la gloire, Suzanne Christian, « Le Fidèle Hussard »
Les soldats, entre barbarie et souvenir de l'humanité
Mécanique de l'empathie (CNC)
la chanson a été adaptée en français par Francis Lemarque, Marjolaine


maupas-sartilly

rappels :  Théophile Maupas, les caporaux de Souain (17 mars 1915)
La tombe monument dans le cimetière de Sartilly
à gauche, la tombe fleurie en 2015 est celle de Blanche Maupas.
http://clioweb.free.fr/dossiers/14-18/souain.htm

Fusillés 14-18
http://clioweb.canalblog.com/tag/fusilles-14-18



.

 

 

Posté par clioweb à 08:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,


17 février 2014

Les Sentiers de la Gloire

 

paths-chefs


Ce soir, 17 février 2014, Arte diffuse Les Sentiers de la Gloire et l'Adieu aux Armes

De nombreux extraits sont disponibles sur les sites de vidéo (préférer la version en anglais avec sous-titres)
par exemple,
http://www.dailymotion.com/video/x3jvqh_paths-of-glory-1_shortfilms


Quelques moments forts du film :

vers la 11e minute, l’assaut
http://www.dailymotion.com/video/x3jvyi_paths-of-glory-2_shortfilms


.

SdG-technicalities

9e mn, la « justice » militaire ? l'arbitraire face à une défense à l’américaine
- « This is a general court martial... don’t take up the court’s time with technicalities ».

- « Private Ferrol, you retreated... »
- Attaquer la Fourmilière ?
- « Me and Meyer alone, you are kidding sir... »
http://www.dailymotion.com/video/x3jw67_paths-of-glory-3_shortfilms

http://www.dailymotion.com/video/x3k5gz_paths-of-glory-4_shortfilms

 

.

SdG-execution

3e mn, l’exécution

.

broulard

7e, Broulard : « Colonel Dax, vous me décevez »
Le colonel Dax au général Broulard :
« Vous m'offrez le commandement du général Mireau ? »
« Vous êtes un vieillard dépravé et sadique »

.

alittlepearl

10e, une petite perle
http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Sentiers_de_la_gloire

http://en.wikipedia.org/wiki/Paths_of_Glory

Les soldats, la sauvagerie de la meute, le souvenir de l'humanité pour chacun.
http://www.dailymotion.com/video/x3k5oc_paths-of-glory-5_shortfilms


Autre copie avec sous-titres
http://www.dailymotion.com/video/x6n1iu_les-sentiers-de-la-gloire-1-6_shortfilms


Les sentiers de la gloire, Stanley Kubrick (Paths of Glory, 1957) - CNDP
analyse d'un professeur de philo

http://www2.cndp.fr/tice/teledoc/dossiers/dossier_sentiers.htm

Une fiche à Strasbourg
http://www.ac-strasbourg.fr/fileadmin/pedagogie/histoiregeographie/HDA/FicheSentiers.rtf

 

paths-chanteuse

In the final scene, Christiane Susanne Harlan sings
folk song Ein treuer Husar (The Faithful Hussar)
adaptée en français par Francis Lemarque sous le titre Marjolaine

un choix de photos :
http://hal0000.blogspot.fr/2009/02/paths-of-glory-1957.html

 

29.10.2017

- Le film a été interdit en Suisse
Hadrien Buclin, GMCCC 253, 2014
http://www.cairn.info/revue-guerres-mondiales-et-conflits-contemporains-2014-1-p-101.htm


- En Belgique, des Français ont tenté en vain de faire pression pour empêcher la diffusion
Catherine Lanneau, Histoire@Politique 8 2009
http://www.histoire-politique.fr/index.php?numero=08&rub=autres-articles&item=48


À travers le drame des fusillés pour l’exemple, Les Sentiers de la gloire semble dresser un réquisitoire ciblé contre l’armée française même si Stanley Kubrick dira avoir voulu dénoncer le militarisme sous toutes ses formes.

Ce film controversé, qui sort en 1958, n’est pas projeté en France, en pleine guerre d’Algérie.
Mais par des pressions, des manifestations et des menaces,
quelques Français ou francophiles vont tenter – en vain – d’imposer également son exclusion des écrans liégeois et bruxellois.
Leurs manœuvres susciteront de vigoureuses réactions, bien au-delà des milieux traditionnellement antimilitaristes.
Très attachée à la liberté d’expression, la Belgique francophone se montrera peu désireuse de se voir traitée en protectorat


.

.

Posté par clioweb à 08:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,