Les Temps modernes
Les Temps modernes de Charles Chaplin 2017
CNC - Dossier maître - collège au cinéma
Dossier pédagogique - 08/09/2017
https://www.cnc.fr/documents/36995/151774/Temps+modernes+(Les)+de+Charles+Chaplin.pdf
version Les Temps modernes - Chaplin 1989
http://clioweb.free.fr/dossiers/chaplin/modernes-1989.doc
Les Temps modernes, un film de Charles Chaplin, 1989
CND dossier 8 – Contreplongée 1989
Faruk Günaltay
progression du récit et découpage séquentiel
personnages et société
Et la femme ?
Des lieux ...
Du muet au rendu sonore
Du machinisme à la crise : Charlot face à l’Histoire
Biographie
L’écriture cinématographique de Chaplin
Marainge RAMOZZI-DOREAU, Lyon 2
http://theses.univ-lyon2.fr/documents/getpart.php?id=280&action=pdf
.
Chaplin serveur et chanteur
Chaplin serveur et chanteur
https://www.youtube.com/watch?v=2FIt4g9fgcg
Charlot, créateur d’une nouvelle langue
Silke Schauder, Topique 2015/2 (n° 131),
https://www.cairn.info/revue-topique-2015-2-page-157.htm
Nonsense Song from Modern Times
36. 1h 07’22 La Gamine fait embaucher Charlot dans un restaurant. Le patron lui demande aussi de chanter.
Pour que Charlot retienne les paroles, la Gamine les écrit sur ses manchettes, qu’il perd dès son entrée en scène…
Il improvise la chanson dans un merveilleux charabia et sa pantomine obtient un franc succès.
Deux agents essaient d’arrêter la jeune femme, mais le couple leur échappe
et s’éloigne le lendemain vers l'horizon avec détermination et optimisme.
https://www.charliechaplin.com/en/articles/114-Nonsense-Song-from-Modern-Times-Titine-
« Je cherche après Titine » une chanson humoristique de 1917,
dont les paroles furent écrites par Bertal-Maubon et Henri Lemonnier,
mises en musique par Léo Daniderff
http://clioweb.free.fr/dossiers/chaplin/Titine-Montpellier.pdf
http://ien-montpellier-ouest.ac-montpellier.fr/site11/IMG/doc/Titine.doc
adapation par Chaplin, en anglais :
« A pretty girl and a gay old man
flirted on the boulevard
He was a fat old thing
but his diamond ring
Caught her eye as… »
La version française transcrite sur les manchettes
http://clioweb.canalblog.com/tag/daniderff
https://www.youtube.com/watch?v=eZhSvSvMBgU
The Chaplin Films - https://www.youtube.com/c/TheChaplinFilms/
.
.
Chaplin, Temps modernes, vidéos
qq extraits vidéos
(qualité non garantie, sauf pour le site officiel) :
- Le travail à la chaîne :
serrer des écrous, de plus en plus vite, mais rien n’est produit
1mn : https://www.youtube.com/watch?v=h4rdulAGbbQ
ou 4 mn : https://www.youtube.com/watch?v=6n9ESFJTnHs
- La machine pour faire manger un ouvrier
https://www.youtube.com/watch?v=i6kvXjR2yPM
- La vie du couple, le rêve... 2mn41
https://www.charliechaplin.com/fr/videos/1598-Charlie-Chaplin-Modern-Times-Dream-House
- et la réalité :
La cabane isolée sur le port (le « logis » ) ,
une évocation des bidonvilles dûs à la crise et au chômage.
https://www.youtube.com/watch?v=en7Ak89oa2Q
- Charlot serveur et chanteur (avec puis sans antisèches)
https://www.youtube.com/watch?v=2FIt4g9fgcg
https://www.youtube.com/watch?v=-r6MIHCfOLY
Chaplin, Les Temps Modernes
Les Temps modernes - Charles Chaplin 1936
- Dossier pédagogique du CNC :
+ fiche élève
https://www.lerecit.fr/wp-content/uploads/2020/07/Temps-modernes-Les-de-Charles-Chaplin.pdf
- CNDP 2013 ? dossier collège, Alençon Gournay Le Trocquer
http://www.cndp.fr/crdp-clermont/upload/_25_1_2013-08-27_10-19-31_.pdf
- Exposition Charlie Chaplin à la Philharmonie de Paris - 1.10.2019 - 26.01.2020
page 23, affiches et images du film
http://www.orchestredeparis.com/telechargement/dossier-pedagogique-chaplin.pdf
rappel :
liste des séquences (CNDP)
http://clioweb.free.fr/dossiers/chaplin/tmsequences.htm
Roosevelt et le New Deal
http://clioweb.free.fr/dossiers/newdeal/newdeal.htm
http://clioweb.canalblog.com/archives/2015/10/29/32847477.html
..
Le mot du jour s'arrête
- Pierre Charvet jette l'éponge. Le mot du jour s'arrêtera définitivement vendredi prochain, après environ 600 émissions. « Il faut que j'écrive moins de mots et davantage de notes de musique ».
« J'ai toujours essayé dans Le mot du jour de ne vous parler que de ce que je sais, de ne pas avoir recours à des manuels, afin que mes explications restent spontanées. Au bout de 600 émissions, j'ai l'impression d'arriver aux limites de mes connaissances, du moins de celles que l'on peut livrer dans un contexte de pédagogie pour tous ».
source : France-Musique
.
Quels ouvrages de référence conseiller ?
Pierre Charvet recommande les indispensables de la musique chez Fayard :
Claude Abromont, Eugène de Montalembert
Guide de la théorie de la musique
Guide des formes de la musique occidentale
Guide des genres de la musique occidentale
http://www.fayard.fr/auteur/Claude-Abromont
Une histoire de la musique ?
Charvet cite 2 ouvrages complémentaires (1977 ?) :
. Brigitte et Jean Massin, L'histoire de la musique occidentale
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Massin
. La très subjective et passionnante La musique, de la nuit des temps aux aurores nouvelles par Antoine Goléa.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Antoine_Goléa
.
- Les émissions précédentes sont archivées dans la rubrique Pédagogie de France-Musique :
http://sites.radiofrance.fr/francemusique/pedagogie/archives-motdujour.php
http://sites.radiofrance.fr/francemusique/pedagogie/index.php
Chaplin, c'était le 17 juin 2011. La chanson improvisée à la fin des Temps Modernes n'est pas de Chaplin,
mais de Léo Daniderff en 1917 (Je cherche après Titine).
http://www.youtube.com/watch?v=eZhSvSvMBgU&feature=related
Pour une de ses premières prises de parole, Chaplin raconte n'importe quoi, comme si le parlant, dix ans après sa première apparition,
c'était encore du n'importe quoi. Chaplin se rattrapera par la suite avec maestria.
Extraits des paroles, sur l'antisèche :
Cherchant une âme tendre
Et ne la trouvait pas
Un vieil homme solitaire
N'ayant que sa misère
Dans cette ville austère
Il lui tendit la main
source : Chaplin, Les Temps Modernes
http://www.youtube.com/watch?v=eZhSvSvMBgU&feature=related
source : Chaplin, Les Temps Modernes
http://www.youtube.com/watch?v=eZhSvSvMBgU&feature=related
http://www.jetvidi.net/izle/1524145945796/modern-times-1936-je-cherche-apr-s-titine-by-l-o-daniderff
