27 mai 2021

Libération1944 : Vive la Commune

 

 Commune-Liberation-210344

 

Vive la Commune !

C’est toute la France, aujourd’hui, qui participe à l’esprit des Fédérés

Libération,
.
l’hebdomadaire de la Résistance française

 

[21 mars 1944]  -  Voici, avec le 18 mars, revenu l'anniversaire de la Commune de Paris. grande date, chère au coeur de tous les travailleurs. Près de trois quarts de sièclo ont passé, et pourtant le souvenir de la Commune demeure aussi vivant que jamais. On a oublié les calomnies soufflées par la peur et par la haine qui cherchèrent à salir les Fédérés, mais on pense toujours à leur héroisme et à l'idéal qui les dressa, frémissants, dans une lutte illégale.

Et il faut bien que le souvenir de la Commune soit puissant puisqu'on doit aujourd'hui constater des tentatives crapuleuses pour le mettre au service d'une cause abjecte, celle-là même que les ouvriers parisiens de 1871 combattirent jusqu'aux abominables massacres de la fin. Dans la France de nouveau vaincue et opprimée, l'ennemi d'alors et d'aujourd'hui et ses complices font peser une telle atmosphère d'imposture qu'on doit s'indigner, mais non point s'étonner, de voir la tourbe de traîtres tenter de s'annexer la mémoire des Communards. Seulement, si l'entreprise est crapuleuse, ella est vaine ! L'histoire ne se laisse pas falsifier au gré d'une mafia qui ne peut avouer ses desseins.

Elle dit au contraire, l'histoire, qu'il y a un parallèle frappant entre la situation de 1871 et celle que nous subissons. L'insurrection du 18 Mars fut celle d'une population dont la volonté de sacrifice n'avait pas été utilisée par des chefs incapables ou félons, qui n'acceptait point la défaite, ni le contact avec l'ennemi, et qu'exaspérait trop légitimement la présence au pouvoir d'une clique réactionnaire empressée à exploiter le malheur du pays.

Cela suffit à situer la frappante similitude des situations et des attitudes. On pourrait pousser plus loin le parallèle, rappeler la fureur des Capitulards que stigmatisait le patriotisme des Fédérés, la peur des Versaillais devant les revendications de justice sociale que les ouvriers parisiens associaient à leur dévouement à la Patrie. Tout se retrouve aujourd'hui, jusqu'aux fusillades des otages qui font pendant à celles du Père-Lachaise. Ce sont les mêmes états d'esprit qui s'affrontent et entre lesquels il n'y a pas de conciliation !

Tout, sauf pourtant ceci, qui fait que la lutte d'aujourd'hui est assurée d'une issue victorieuse. La France a été trahie, abattue, mais non point vaincue. Elle n'est pas seule et les sentiments que la résistance des Français fait naître dans les nations alliées est aussi un des gages de la victoire qui vient à nous. Mais il est encore une autre différence, décisive pour le présent et annonciatrice de belles réalisations pour demain. En 1871, Paris était isolé dans une France hostile : ruraux contre citadins, c'étaient les horreurs de guerre civile. Aujourd'hui, la France est une dans sa volonté de lutter et de renaitre. Campagnards et urbains sont farouchement animés du même esprit. Toute la nation vibre à l'unisson. La Commune d'aujourd'hui, c'est toute la France assoiffée d'indépendance et de liberté.

Vive la Commune !

Libération, no 172, 21 mars 1944
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1481694.item

 

.

Posté par clioweb à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


24 mai 2021

La Résistance dans la Manche

 


saintlo-prison-20210519

  La Prison de Saint-Lô - gerbes du 8 mai 2021
(photo 19 mai 2021, à l'approche de la Journée de la Résistance 27 mai 2021)
  https://www.wikimanche.fr/Prison_de_Saint-Lô

« Dans la nuit du 6 au 7 juin 1944, les bombardements alliés sur Saint-Lô détruisent l'édifice
qui compte alors cent cinquante prisonniers, dont 76 résistants de la région qui y périssent pour la plupart »

 

manche-fusilles

Liste des Fusillés et Exécutés dans la Manche (plaque de gauche)
(environ 170 noms)

 Fusillés et déportés,
411 noms relevés par Bernard Butet en 2008 pour Memorial Genweb
56 mentions de Saint-Lô pour les fusillés,
77 en Pologne (67 Auschwitz) et 77 en Allemagne pour les déportés.
https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=41806&dpt=50

.
Ainsi, les onze résistants du groupe PTT fusillés à Beaucoudray le 15 juin 1944 sont : Jacques Albertini 22 ans, Etienne Bobo 23 ans, René Crouzeau 42 ans, Alfred Guy 48 ans, Ernest Hamel 28 ans, Jean Lecouturier 21 ans, Auguste Lerable 36 ans, Francis Martin 20 ans, André Patin 18 ans, Raymond Robin 37 ans et Jean Sanson 32 ans.
Francis Martin n'est pas dans la liste (pseudo ?)
https://www.wikimanche.fr/Monument_des_fusillés_de_Beaucoudray

Maitron des Fusillés : https://tinyurl.com/99jmyjbd

Cinq sont parvenus à s'échapper protégés par l'abondante végétation qui entourait la ferme : Ernest Pruvost, Marcel Richer, Maurice Deschamps, Auguste Raoult et Auguste Le Senecal. Jusqu'à aujourd'hui Auguste Le Senecal n'apparaissait pas sur la liste de ces cinq résistants.

https://www.ouest-france.fr/normandie/beaucoudray-50420/precisions-sur-les-fusilles-de-beaucoudray-2729989


Résistance dans la Manche

https://www.wikimanche.fr/R%C3%A9sistance_dans_la_Manche

Liste non exhaustive des résistants PCF et FN-FTP de la Manche
https://www.wikimanche.fr/Liste_des_r%C3%A9sistants_PCF_et_FN-FTP_de_la_Manche


La Résistance, l’exemple de la Manche 

Service éducatif des Archives départementales de la Manche, AD50  2017, avec biblio
https://www.archives-manche.fr/_depot_ad50/_depot_arko/basesdoc/2/19252/documanche.pdf




Mur des fusillés de Saint-Lô (21 noms cités par Wikimanche)
https://www.wikimanche.fr/Mur_des_fusillés_de_Saint-Lô#Liste_des_fusillés


.

Avranches-monument-jean-turmeau

Avranches, monument à Jean Turmeau (1922-1944)
https://www.wikimanche.fr/Jean_Turmeau

Dernière lettre de Jean Turmeau (mai 1944)
AD 50 -  Cote: 2 J 1992

 

Marland

Granville - Maurice Marland (1888-1944)
https://www.wikimanche.fr/Maurice_Marland


.
rappels :  http://clioweb.canalblog.com/tag/Resistance

                http://clioweb.canalblog.com/tag/cnr1944


.

.

Posté par clioweb à 08:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

24 mars 2021

Résistance et histoire scolaire

 

Laurent Douzou et la lutte clandestine

l'audio de l'APHG est en ligne :

https://www.aphg.fr/Cafe-virtuel-avec-Laurent-Douzou-Quoi-de-neuf-sur-la-Resistance-Sources

 
> > L’entretien s’attarde aussi sur la question du genre

1 détail : l’entretien ne s'est pas attardé (!) ... sur le genre

choix de liens web : http://clioweb.canalblog.com/tag/Resistance
 
Le CNRD : http://clioweb.canalblog.com/tag/CNRD

.

Programme Histoire Terminale - 2020

https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/imported_files/document/spe243_annexe1_1159172.pdf

Thème 1 Fragilités des démocraties, totalitarismes et Seconde Guerre mondiale (1929-1945)
(13-15 heures)

  Chapitre 1. L’impact de la crise de 1929:déséquilibres économiques et sociaux

  Chapitre 2. Les régimes totalitaires

  Chapitre 3. La Seconde Guerre mondiale

    Ce chapitre vise à montrer l’étendue et la violence du conflit mondial,
     à montrer le processus menant au génocide des Juifs d’Europe,
     et à comprendre, pour la France, toutes les conséquences de la défaite de 1940.

On peut mettre en avant:
- Un conflit mondial : protagonistes, phases de la guerre et théâtres d’opération;
- Crimes de guerre, violences et crimes de masse, Shoah, génocide des Tsiganes;
- La France dans la guerre : occupation, collaboration, régime de Vichy, Résistance.

Points de passage et d’ouverture

- Juin 1940 en France : continuer ou arrêter la guerre ;
- De Gaulle et la France libre ;
- Le front de l’est et la guerre d’anéantissement ;
- juin 1944 : le débarquement en Normandie et l’opération Bagration
- 6 et 9 août 1945:les bombardements nucléaires d’Hiroshima et de Nagazaki (sic).

 

 

2GM-term2020


.
 rappel : programme de 2010, Terminale ES-L

 

Thème 2 - La guerre au XXème siècle (16-17 heures)

Guerres mondiales et espoirs de paix

- La Seconde Guerre mondiale : guerre d'anéantissement et génocide des Juifs et des Tziganes

 
Thème 5 - les Français et la République (15-16 heures)

La République, trois républiques

- L'enracinement de la culture républicaine (les décennies 1880 et 1890)

- Les combats de la Résistance (contre l'occupant nazi et le régime de Vichy) et la refondation républicaine

- 1958-1962, une nouvelle République

 
La République et les évolutions de la société française

- La République et la question ouvrière : le Front populaire

- La République, les religions et la laïcité depuis les années 1880

- La place des femmes dans vie politique et sociale de la France au XXème siècle


.

Posté par clioweb à 08:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

14 mars 2021

Toulouse, des résistantes

 

tlse-resist-parvis

Deux vidéos du parcours sur les femmes résistantes à Toulouse
sont à voir sur le site du Musée de la Résistance.

La première est tournée Parvis des Femmes de la Résistance,
La seconde allée François Verdier et près de l'église St Etienne.
https://www.facebook.com/events/438309564144757

sur le site du Musée départemental, la 3e est tournée de 90°.
https://www.facebook.com/museeresistance.hautegaronne
 
  

 - Yvonne et Albert Curvale

curvale-yvonne-albert

https://fr.wikipedia.org/wiki/Yvonne_Lucienne_Curvale

https://fr.wikipedia.org/wiki/Albert_Curvale


Toulouse 13 dec 1943 – Paule Curvale
 
https://fr.calameo.com/read/003410949614b350bff0c

.

 

tlse-saliege

 - Mgr Saliège

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Sali%C3%A8ge


Le 23 août 1942, Jules Saliège ordonne dans toutes les paroisses de son diocèse, la lecture d'une lettre pastorale intitulée Et clamor Jerusalem ascendit.

« Dans notre diocèse, des scènes d’épouvante ont eu lieu dans les camps de Noé et de Récébédou.
Les Juifs sont des hommes, les Juives sont des femmes.
Les étrangers sont des hommes, les étrangères sont des femmes.
Tout n’est pas permis contre eux,
contre ces hommes, contre ces femmes, contre ces pères et mères de famille.
Ils font partie du genre humain. Ils sont nos frères comme tant d’autres.
Un chrétien ne peut l’oublier ».

Une enquête dela résistante Thérèse Dauty l’a informé de ce qui se passait dans les camps.
https://maitron.fr/spip.php?article234436


- Sylvain et Marie Dauriac
   
    https://maitron.fr/spip.php?article21557

 Christelle Turroque, « Itinéraire d’un couple de Résistants toulousains : Sylvain et Marie Dauriac »

 

ariane-fixman

 Ariane Fixman-Knout, fille du grand compositeur Scriabine,
la jeune femme se convertit au judaïsme en 1940, et épouse le poète David Knout.
Tous deux seront à l’origine de l’organisation secrète l’Armée juive. Dès 1942, elle fait passer en Espagne des centaines de Juifs …

Le 22 juillet 1944, 11, rue de la Pomme, elle tombe dans un guet-apens ourdi par la Milice.
Elle est assassinée sur place, Thomas Bauer est mortellement blessé.
   http://www.ajpn.org/personne-Regine-Knout-2174.html

 

dissard-40rpomme

 
- Marie-Louise Dissard, le réseau Françoise

https://fr.wikipedia.org/wiki/Marie-Louise_Dissard

 

 - Toulouse. Le passé résistant de l'Hôtel de Paris

  https://www.ladepeche.fr/article/2014/09/01/1942782-le-passe-resistant-de-l-hotel-de-paris.html

Augustine et Stanislas Mongelard
Le 20 février 1943, la Feldgendarmerie débarque à l'hôtel de Paris.
Stanislas et Augustine sont envoyés à Furgols puis déportés «Nuit et brouillard»

Lui va à Nordhausen, Buchenwald (matricule 772), Bergen-Belsen puis il meurt à Dora
Pour elle, direction Ravensbrück puis Mauthausen.
De sa déportation, elle ramènera une pochette blanche, brodée de son numéro de matricule (24 574).
Une pièce mise sous verre dans le patio du Crowne Plaza.


.

Posté par clioweb à 11:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

08 mars 2021

Les femmes dans la Résistance




fdr-lettre101

resistantes-FdR-lettre101

 

 

fdr-lettre 27

 

.

Posté par clioweb à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,


24 novembre 2020

Noëlla Rouget et Adrien Tigeot

 
noella-rouget-peaudeau               adrien-tigeot


- Noëlla Rouget (née Peaudeau)  - 
article Wikipedia

https://fr.wikipedia.org/wiki/Noëlla_Rouget

La résistante est née à Saumur le 25 décembre 1919
et morte à Genève le 22 novembre 2020.

Elle est arrêtée le 23 juin 1943,
Adrien Tigeot, son fiancé l’a été le 7 juin.
Elle survit à la déportation à Ravensbrück

En 1966, elle obtient la grâce de celui qui les a dénoncés.
Pendant des années, espérant sa rédemption, elle se lance dans une correspondance avec le gestapiste.
Celui-ci meurt en Allemagne en 2009, sans jamais avoir exprimé le moindre remord.


- Adrien Tigeot instituteur, militant communiste, résistant, responsable FTP   -  Le Maitron des fusillés

https://fusilles-40-44.maitron.fr/spip.php?article157464

Le résistant est arrêté le 7 juin 1943 (ou le 2).
Il est condamné à mort par le tribunal militaire allemand à Angers.
Il est fusillé dans la clairière de Belle-Beille à Angers le 13 décembre 1943
après avoir écrit ses dernières lettres à ses parents et à sa fiancée.


Après Le Monde
du 11.09.2019,
https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/09/11/la-deportee-qui-a-fait-gracier-son-bourreau-la-lecon-d-humanite-de-noella-rouget_5508871_3224.html

Ouest-France consacre surtout un long article à celui qui les a dénoncés.
https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/angers-49000/exclusif-lancien-gestapiste-dangers-est-bien-mort-en-allemagne-2980155


- Noella Rouget, discours au consulat de France à Genève, 08.05.2005

    http://noellarouget.blogspot.com/2005/05/discours-du-8-mai-2005-au-consulat-de.html

 

- Message de Charles Heimberg (Aggiornamento HG) : 

« Une grande dame, Noëlla Roger, s'en est allée ce dimanche, certes centenaire, mais victime quand même de la manière chaotique dont la pandémie Covid-19 est gérée à Genève et en Suisse (elle en est une victime dans un EMS, équivalent suisse des EPHAD français).

Lors de son centenaire et encore aujourd'hui avec sa disparition, il a été est beaucoup question de sa foi chrétienne qui l'a poussée à demander et obtenir la grâce de son dénonciateur, condamné à mort dans les années 60. Mais cela ne devrait pas occulter pour autant un autre aspect essentiel de sa personnalité, son antifascisme viscéral.

Elle fait partie de ces rescapé-es politiques qui se sont fait-es "témoins-sachant" (selon l'expression de Marie-Jo Chombart de Lauwe) et qui ont donné tort de la plus belle des manières aux regards surplombants sur les témoins d'une certaine historiographie dominante ».

Voir à ce propos ce texte de préface de Noëlla Rouget en 2006 :
https://twitter.com/heimbergch/status/1330876202345787393

Voir aussi ce documentaire de 2005 produit pour des publics scolaires où elle témoigne [Témoigner, un acte de résistance]:
https://edu.ge.ch/site/archiprod/noella-rouget-temoigner-acte-de-resistance/

 

.

.
.

Posté par clioweb à 08:15 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

21 novembre 2020

Daniel Cordier (1920-2020)

 

dcordier

- Daniel Cordier, né le 10 août 1920 à Bordeaux et mort le 20 novembre 2020 à Cannes,
   a été un résistant, marchand d'art et historien français.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Daniel_Cordier

 

- Daniel Cordier (1920-2020)
  Le Monde, 20.11.2020
  https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2020/11/20/l-ancien-resistant-daniel-cordier-secretaire-de-jean-moulin-pendant-la-seconde-guerre-mondiale-est-mort_6060549_3382.html

Le témoignage d’un homme libre,
   Le Monde 09.05.2018
https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/05/09/daniel-cordier-il-faut-etre-optimiste_5296372_3232.html


- Les vies de Daniel Cordier
FC- émission A Voix Nue mai 2013

https://www.franceculture.fr/emissions/a-voix-nue/les-vies-de-daniel-cordier

 1 : « Nous sommes une famille d'aventuriers » 27.05.2013

 2 : « Je suis resté Action française mais Maurras c'était fini ! » 28.05.2013

 3 : « J'aperçois sur le pardessus la grande étoile jaune, je n'en avais jamais vu. En vrai, vous n'imaginez pas ce que c'est" 29.05.2013

 4 - « Le courage je ne sais pas ce que c'est, je vis. Je suis qui je suis ». 30.05.2013

 5 : « La solitude a été la compagne de ma vie » 31.05.2013


- Daniel Cordier, la Résistance comme un roman.

Le docu de 2010 a été rediffusé sur France 5 dimanche 22 nov, 22h40.

Captvty permet de le revoir.


.

.

Posté par clioweb à 09:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

12 novembre 2020

Relire l’histoire de la Résistance

 

- Relire l’histoire de la Résistance

Jean-Marie Guillon ·

Mondes sociaux - publié 14/05/2019 · Mis à jour 09/11/2020
https://sms.hypotheses.org/19587

 

- De la vulgate dans l'enseignement de la Seconde guerre mondiale

Jean-Marie GUILLON

Journée d'étude de l'APHG : Les idées reçues dans l'enseignement de l'Histoire - 07/02/2019
https://webtv.univ-lyon3.fr/channels/ideesrecuesdanslenseignementde/media/MEDIA190207131053398?server=1

« Il est imbécile de séparer la leçon sur les mémoires et de l’histoire sur les événements,
surtout si elle est faite hors contexte ».


jmguillon2019



Posté par clioweb à 08:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

08 juillet 2020

FdR - Les femmes dans la Résistance



femmes-fdr101-2020

 Les femmes dans la Résistance

Lettre de la FdR 101
(juin 2020)

dossier thématique à partir d’une exposition réalisée par la FdR cette année
A venir en ligne :

https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance101.pdf

sommaire : https://www.fondationresistance.org/pages/lettres/

- La place des femmes dans le phénomène résistant
par Fabrice Grenard
- Jacqueline Fleury-Marié, une étudiante dans la Résistance.
Entretien avec Frantz Malassis
- Simone Segouin, une icône de la Résistance féminine armée.
Entretien avec Frantz Malassis

 

Les lettres récentes :

100 - L’héritage de la Résistance

https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance100.pdf

99 - La résistance dans les camps de prisonniers de guerre en Allemagne
https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance099.pdf

98 - 1940 : Entrer en Résistance
https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance098.pdf

97 - L’écriture intime des résistants
https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance097.pdf

96 - La Résistance face au Service du Travail Obligatoire
 https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance096.pdf

Lettre de la Fondation de la Résistance 
https://www.fondationresistance.org/pages/lettres/lettres-1.htm


Lettres 20 à 97

http://clioweb.canalblog.com/archives/2016/05/27/33877505.html


Exposition
Les femmes dans la Résistance

Constituée de 13 panneaux, l'exposition explique l'impact de l'Occupation sur la condition féminine,
elle décrit le rôle important qu'ont pu avoir les femmes dans l'émergence de la « Résistance pionnière »
et les différentes tâches qu'elles ont pu exercer dans le cadre de la lutte clandestine
(agents de liaison, rôle « d'intendantes », participation aux filières de sauvetage, aide quotidienne aux maquisards).
Elle propose enfin des portraits de femmes emblématiques de ce qu'a pu être cette Résistance au féminin.

1 - Introduction
Contexte
2 - La défaite, l'occupation, la collaboration.
3 - La Résistance, des premières initiatives à l'unification.
4 - Être une femme dans la France de Vichy et de l'Occupation allemande.

Femmes en Résistance

5 - La place des femmes dans les organisations pionnières de la Résistance intérieure.
6 - Des femmes rejoignent de Gaulle à Londres.
7 - Les femmes, « intendantes de la Résistance ».
8 - L'aide indispensable apportée par les femmes aux maquisards.

Trajectoires de femmes

9 - Deux figures emblématiques de la « Résistance féminine » :
Lucie Aubrac, co-fondatrice de Libération-Sud et chef de groupe franc
et Marie-Madeleine Fourcade, une femme chef de réseau.

10 - Deux pionnières de la Résistance ayant connu l'enfer de l'univers concentrationnaire :
Germaine Tillion, l'ethnologue du musée de l'Homme,
et Geneviève de Gaulle-Anthonioz, la nièce du Général.

11 - Deux femmes au cœur des organisations résistantes :
Cristina Boïco, fondatrice du service de renseignements des FTP-MOI
et Janine Carlotti, secrétaire du chef du mouvement Franc-Tireur.

12 - Deux femmes engagées dans la lutte armée :
Jeanne Bohec, la « plastiqueuse à bicyclette »
et Simone Segouin, une résistante engagée dans les combats armés de la Libération.

13 - La place des femmes dans la Résistance, un rôle à réévaluer.


rappels :

Les femmes dans la Résistance en France, Bruno Leroux, 2003

https://www.fondationresistance.org/pages/rech_doc/les-femmes-dans-resistance-france_cr_lecture33.htm

 

femmes-Resistance-2001a

femmes-Resistance-2001b

Les femmes dans la Résistance en France - Lettre FdR 27 - 2001
https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance027.pdf

CR du Colloque de Berlin, octobre 2001
Sources et historiographie

Questions de méthode : le rôle des femmes
Groupes et actions collectives des femmes
Formes et motivations de l’engagement féminin
La mémoire des femmes


Les femmes dans la Résistance - FdR 1996-1997
https://www.fondationresistance.org/documents/lettre/LettreResistance027.pdf
http://clioweb.canalblog.com/archives/2018/01/15/36051009.html

 

Une lecture du sujet par Catherine Lacour-Astol sur Twitter
https://twitter.com/astol_catherine/status/1278965597624250369


Une sélection de liens en 2018
http://clioweb.canalblog.com/archives/2018/01/05/36019556.html

Femmes et Résistantes : http://clioweb.canalblog.com/tag/resistantes


.
.

Posté par clioweb à 08:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,

04 juillet 2020

Les femmes et la Résistance

 


« Du côté des femmes et de l’engagement dans la Résistance »,
Catherine Lacour-Astol, Ecole de Clio
https://ecoleclio.hypotheses.org/493

 

Elle a publié en 2015
Le genre de la Résistance. La résistance féminine dans le Nord de la France.
Catherine Lacour-Astol, Presses de ScPo 2015

 

.

Posté par clioweb à 08:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,