02 mai 2015

LM : Pompéi lutte contre ...

 

Pompéi lutte contre le temps, Le Monde 27.04.2015
http://www.lemonde.fr/m-actu/article/2015/04/27/pompei-lutte-contre-le-temps_4621036_4497186.html

Menacée d’ effondrement, la cité antique italienne bénéficie de subventions européennes qui finiront en 2015.
« Le Grand Projet a pris du retard : sur 47 chantiers prévus, seuls une douzaine ont débuté, et trois sont terminés. Malgré ces difficultés, la surintendance affirme que 98 millions d’euros (sur 105, 42 venant de l'Europe) ont déjà été engagés. La presse italienne, elle, clame que seuls 7 millions ont été effectivement dépensés. De nombreux contentieux retardent les travaux, et l’équipe juridique a été renforcée...

Malgré les travaux, sur les 44 hectaires, l’hiver a apporté son lot de victimes parmi les quelque 1 500 bâtiments qu’abrite le site : la maison du ­Centenaire, la nécropole de Porta di Nocera ou encore la maison de Severus ».

Les 22 hectares encore non fouillés du site ? Pour Massimo Osanna, le surintendant, il est urgent de ne rien faire.

- Les fouilles du XVIIIe (cf. aussi Johann Jaochim Winckelmann)
http://en.wikipedia.org/wiki/Herculaneum
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pomp%C3%A9i

- Conservation issues :
http://en.wikipedia.org/wiki/Conservation_issues_of_Pompeii_and_Herculaneum



- La restauration de la villa des Mystères a duré deux ans

.
   misteri-musei
Après restauration Musei Online :
http://twitter.com/museionline/status/580509247697498114

pompeii-kahn

Avant restauration - La villa des mystères, Khan Academy (Harris et Zucker)
http://www.khanacademy.org/humanities/ancient-art-civilizations/roman/wall-painting/v/villa-of-mysteries

 

- Avalanche de tweets le 18 avril 2015, pour le déplacement de Matteo Renzi
http://twitter.com/search?q=%23Pompei%20since%3A2015-04-18%20until%3A2015-04-19&src=typd
 http://twitter.com/search?q=%23Pompeii&src=typd


dans la presse italienne :

http://www.ilgiornale.it/news/politica/renzi-futuro-dellitalia-pompei-speriamo-non-si-sgretoli-1117885.html

renzi-napoli-repp

http://napoli.repubblica.it/cronaca/2015/04/18/news/arriva_renzi_a_pompei_tutte_le_spine_del_premier_in_campania-112230858/

.

Posté par clioweb à 08:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

19 février 2015

Pompéi, la Villa des Mystères restaurée

 

misteri

Pompéi, la Villa des Mystères est à nouveau accessible, après restauration. (source AlazardJ)
http://espresso.repubblica.it/visioni/cultura/2015/02/16/news/pompei-la-villa-dei-misteri-si-svela-ai-visitatori-1.199442


« L’enorme atrio (atrium) con vasca centrale, decorato in costoso rosso cinabro a imitazione del marmo, con dipinti di paesaggi egiziani; sale e alcove riempite di affreschi nel cosiddetto “Secondo Stile”; il vasto peristilio, (péristyle) scandito da colonne di tufo, con un giardinetto al centro. Qui si poteva scendere nel criptoportico (cryptoportique) , che consentiva di passeggiare al fresco. Dal cortile si accedeva alla grande cucina con due forni (cuisine avec deux fours), per il pane e i dolci. Anche l’ingresso (hall d’entrée) era imponente: nell’androne vi erano le panche per i numerosi “clientes” che arrivavano dal primo mattino per ottenere oboli, raccomandazioni e aiuti...

i visitatori troveranno, tra l’altro, i calchi di due vittime, la copia fedele di un torchio vinario, la camera padronale con armadio a muro.

L’attrazione principale è rappresentata dalla grande sala con dieci scene figurate: una “megalografia” unica nel mondo romano, che spicca sul pavimento in piastrelle di palombino e sul cui significato si discute ancora »
L'attraction principale est la grande salle avec dix scènes figuratives dont l’interprétation est toujours débattue entre historiens : initiation aux mystères dyonisiaques ? description de la préparation d’un mariage et de la vie domestique ? Mise en scène satirique de la vie de Dyonysos ?

 

pompei-naudin

Thermopolium de Lucius Vetutius Placidus (Mercure à gauche, Bacchus à droite)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pompéi
Photos de Christophe Naudin, 14.02.2015 - album Facebook



pompei-pbmp

 

Pompeii bibliography and mapping project PBMP
the Digital Humanities Initiative at the University of Massachusetts, Amherst

The PBMP binds two resources :
. an exhaustive a bibliographic database
. a GIS map of Pompeii

Pompeii: Navigation Map
Bibliocartography: find bibliography in a map
http://digitalhumanities.umass.edu/pbmp/?p=1290

les autres projets en cours :
http://digitalhumanities.umass.edu/projects

The Elegance (and Importance) of Ugly: the “Errorscape”
http://digitalhumanities.umass.edu/pbmp/?p=1134




rappels :
. La conférence de Gilles Sauron en 2010
http://clioweb.canalblog.com/tag/mysteres

. Pompeii Forum Project - John J. Dobbins - Virginia.edu
http://pompeii.virginia.edu/
http://clioweb.canalblog.com/archives/2012/08/18/24916183.html

..

Posté par clioweb à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

18 août 2012

Streets of Pompeii

 

pompeii

Pompéi vu par Google Earth


Streets of Pompei in Google Street View (mention sur schoolhistory)
http://www.tutor2u.net/blog/index.php/history/comments/streets-of-pompei-in-google-street-view


rappels :
Pompéi, la ville 3 fois détruite - Le Monde 17.05.2012

Pompeii Forum Project - John J. Dobbins - Virginia.edu
http://pompeii.virginia.edu/aerialforum.jpg
http://pompeii.virginia.edu/forummap.html
http://pompeii.virginia.edu/page-1.html


.

 

Posté par clioweb à 07:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

20 mai 2012

Pompéi, la ville 3 fois détruite



pompeii-forum

Pompeii Forum Project - John J. Dobbins - Virginia.edu
http://pompeii.virginia.edu/aerialforum.jpg
http://pompeii.virginia.edu/forummap.html
http://pompeii.virginia.edu/page-1.html

Google images - http://tinyurl.com/85dhcxv


Silence, Pompéi s'éteint, Le Monde Culture et idées, 17.05.2012

Pompéi, « le symbole d'une Italie fatiguée, endettée jusqu'au cou et corrompue », selon Philippe Ridet.

« Le spectaculaire écroulement de la maison des Gladiateurs, en 2010, a alerté la presse internationale… »
Pour entretenir les 44 ha de ruines à ciel ouvert, tout manque, l'argent, les hommes, la volonté politique.

La ville a été trois fois détruite : le 24 août 79 par les cendres du Vésuve, au XVIIIe, avec le début des fouilles systématiques, aujourd’hui, avec le désastre qui frappe le pays.

« Le problème est vieux comme le sud de l'Italie. Les gros travaux rapportent plus que les petits. A qui ? A la Mafia, qui contrôle un grand nombre d'entreprises qu'elle rackette. Restaurer une colonne rapporte moins à la criminalité organisée que rafler l'appel d'offres pour réaliser un nouveau vestiaire pour les gardiens ».

La Commission européenne a débloqué 105 millions d'euros pour restaurer les domus les plus endommagées d'ici 2015 (la maison aux Murs rouges, celles de Sirico, du Marin, des Dioscures et du Cryptoportique).

L'Europe va-t-elle sauver Pompéi ?
« En Italie, où les annonces tonitruantes sont rarement suivies d'effets, beaucoup en doutent »

L'article évoque aussi la piste de la privatisation, avec gestion par 4 ou 5 grandes universités mondiales.

http://www.lemonde.fr/culture/article/2012/05/17/silence-pompei-s-eteint_1703187_3246.html


rappel : La villa des mystères conférence de Gilles Sauron à la Cité des Sciences


.
.

Posté par clioweb à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,