25 août 2016

« La fille de la photo » sort du cliché

 

kim-obs-10082016

http://tempsreel.nouvelobs.com/photo/20160728.OBS

 

« La fille de la photo », l'incroyable destin de Kim Phuc, la survivante du napalm
article du Nouvel Obs, 28.07.2016
http://tempsreel.nouvelobs.com/photo/20160728.OBS


rappels :

- Phan Thi Kim Phuc  
L'enfant symbole du Vietnam
http://clioweb.free.fr/blois/kimphuc.htm


choix de liens et d'images pour un atelier multimedia de l'APHG - RDVH Blois 2007


- Annick Cojean Retour sur images Grasset 1997

Denise Chong La fille de la photo - Belfond 2001 - Pocket 2003

Marc Wiese, Das mädchen und das photo, un documentaire de 2009
    La petite fille brûlée au napalm - Une photo accuse 2009 - 53 mn


- les articles d'Annick Cojean,

L'enfant symbole du Vietnam, Le Monde 19.08.1997,
http://clioweb.free.fr/blois/cojean.pdf
et
« La fille de la photo » sort du cliché
M le magazine du Monde 17.06.2012
http://www.lemonde.fr/m-styles/article/2012/06/17/la-fille-de-la-photo-sort-du-cliche_1719507_4497319.html

A Toronto, 40 ans après le 8 juin 1972, Kim Phuc vit au Canada.
Elle a été nommée ambassadrice de bonne volonté pour l'UNESCO.
Elle anime la Kim Foudation International qui aide les enfants victimes de la guerre.
Elle fête les anges gardiens qui sont sans cesse apparus sur son chemin :
Nick Ut, David Burnett, Christopher Wain (ITN), Perry Kretz (Stern), etc...

« J'ai longtemps voulu fuir cette petite fille plongée dans le chaos de la guerre du Vietnam. Mais la photo m'a toujours rattrapée...  j'ai décidé que ce qui m'apparaissait comme une malédiction avait aussi été ma chance. Et qu'il me revenait de choisir le sens à donner à cette photo. « Elle illustrait l'épouvante de la guerre ? Je deviendrai une ambassadrice de la paix. Elle montrait la barbarie ? Je parlerai d'amour et incarnerai le pardon. Elle évoquait la mort ? Je montrerai la vie ! »



Sur le web, il existe des sources très bien documentées :

- Horst Faas and Marianne Fulton, " The survivor, Phan Thi Kim Phuc and the photographer Nick Ut ",
un dossier mis en ligne à l’occasion d’une exposition au London Science Museum 

http://digitaljournalist.org/issue0008/ng_intro.htm

-  Paul Gerhard, " Die Geschichte hinter dem Foto Authentizität, Ikonisierung und Überschreibung eines Bildes aus dem Vietnamkrieg "
http://www.zeithistorische-forschungen.de/site/40208413/default.aspx

 

Le bombardement de 1972, la photo et ses suites :
http://clioweb.canalblog.com/tag/kimphuc


kimgoogle

Kim Phuc, « La fille de la photo » - Google images

 

.

Posté par clioweb à 07:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,


18 juin 2012

Kim Phuc et ses héros, 40 ans après

 

kimphuc_nickut_080612

Kim Phuc et le photographe Nick Ut - Toronto 8 juin 2012
Photo by Chris Young/The Canadian Press/freep.com - via blindflaneur.com
http://blindflaneur.com/wp-content/uploads/2012/06/kim_phuc_nick_ut_060812.jpg

 

kim1

La photo en noir et blanc prise par Nick Ut - AP - David Burnett à droite ?
photos et vidéos couleur de l'événement : http://clioweb.free.fr/blois/kimphuc.htm

Trang Bang - 8 juin 1972 - Kim Phuc, une fillette de 9 ans est brûlée au napalm par les bombes de l'aviation sud-vietnamienne. La photo prise par Nick Ut fait le tour du monde, et devient une des photos emblématiques du XXe, symbole de toute l'horreur de la guerre.  http://clioweb.free.fr/blois/kimphuc.htm

Toronto - 8 juin 2012 - Kim Phuc, la fille de la photo, a voulu faire du 40e anniversaire du 8 juin 1972 un hymne à la vie. La mère de famille comblée a reçu ses héros, ceux dont la détermination a été décisive, ceux qui prouvent selon cette ambassadrice de la paix que « chacun, à un moment clé, peut sortir des rails et faire la différence dans la vie de quelqu'un d'autre ».


La fille de la photo sort du cliché, Annick Cojean, Le Monde magazine, 17.06.2012
http://www.lemonde.fr/style/article/2012/06/17/la-fille-de-la-photo-sort-du-cliche_1719507_1575563.html

En août 1997, Annick Cojean avait consacré un très remarquable article à L'enfant symbole du Vietnam
http://aphgcaen.free.fr/blois/2007/cojean.pdf



40 Years ago, Kim Phuc found heroes
Woman in AP napalm photo to honor her saviors
Plusieurs blogs et sites de presse canadiens ont mis en ligne des photos du 8 juin 2012

Google images permet d’en repérer quelques-uns : http://tinyurl.com/kimphuc-2012


Kim Phuc : The girl in the picture forty years later
Kim Phuc lives in the Toronto area, ON, Canada, with her husband and two children, Thomas and Stephen. She has dedicated her life to promoting peace and, through the Kim Foundation International,
http://digitaljournal.com/article/326206

10 photos d'un portfolio du journal Le Soir


2 photos de groupe à voir en ligne :
- Nick Ut, left, is pictured with Kim Phuc Phan Thi, centre, and Perry Kretz
http://www.vancouversun.com/news/story.html?id=6754724

 

kimphuc-vancouver-6754730

- David Burnett, Nick Ut, Kim Phuc, Christopher Wain, Perry Kretz
at the “40th Anniversary Tribute Dinner in Honour of Kim Phuc Phan Thi” in Toronto, June 8, 2012.
http://www.vancouversun.com/news/story.html?id=6754730

d'après l'article d'Annick Cojean : Christopher Wrain l'avait aspergée d'eau et lui avait donné à boire. Il l'a ensuite extraite d'un mouroir et fait admettre au pavillon Barsky, une clinique américaine. Nick Ut l'a conduite à l'hôpital de Cu Chi. Perry Kretz a obtenu d'Hanoi la possibilité de se faire opérer en Allemagne par le Dr Zeller.


.

Posté par clioweb à 08:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,