17 septembre 2015

Holbein, Erasme de Rotterdam

 

 

 erasme-bale
Bâle


erasme-louvre


Paris

.
.

erasme-nat-gallery

NG Londres

 

erasme-parma 

Parme

 


Portraits d'Erasme par Holbein le Jeune
, d'après le Web Gallery of Art
http://tinyurl.com/wga-erasmus

Commons : http://commons.wikimedia.org/wiki/Hans_Holbein_der_Jüngere#Erasmus

Wikipedia
Erasmus of Rotterdam :  http://en.wikipedia.org/wiki/Desiderius_Erasmus
Holbein the Younger : http://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Holbein_the_Younger

Erasme : http://fr.wikipedia.org/wiki/Erasme
Holbein : http://fr.wikipedia.org/wiki/Hans_Holbein_le_Jeune

 

- Portrait of Erasmus of Rotterdam Writing, 1523
Kunstmuseum, Öffentliche Kunstsammlung, Basel
Paper mounted on pine, 36,8 x 30,5 cm  - « In Holbein's portrait, the 54-year-old Erasmus is shown wearing not a monk's cowl but the black robes of a scholar: in 1517 Pope Leo X had granted him the special privilege of not wearing monastic garments ».


- Erasme, 1523
Louvre - http://www.louvre.fr/oeuvre-notices/erasme
Oil on wood, 43 x 33 cm - « The painting shows Erasmus writing the first lines of his "Comments on the Gospel of St Luke" dated 1523.

WGA : The lines are not legible on this painting but it is legible on another smaller version of the portrait in the museum of Basel. The tapestry indicates that this is an interior »

« Previously, scholars had been portrayed in book-lined studies. Holbein's treatment is more intimate; Erasmus was usually posed in a more formal three-quarter view. Such portraits were often exchanged by humanists as tokens of mutual esteem »

Louvre : « On connaît trois portraits d'Érasme peints par Holbein dont les destinataires restent encore incertains.
On pense que la version bâloise a été peinte et emportée par le peintre à la cour de François Ier afin de s'attirer, en vain, sa protection.
Érasme envoya lui-même deux autres portraits en Angleterre à des connaissances. Le portrait qui se trouve actuellement à la National Gallery de Londres était sans doute un présent à l'archevêque de Canterbury William Warham, correspondant et bienfaiteur d'Érasme.
Quant à l'œuvre du Louvre, on peut supposer qu'Érasme la destinait à un autre humaniste, peut-être son fidèle ami Thomas More (hypothèse séduisante mais non prouvée). Le célèbre auteur de L'Utopie allait d'ailleurs devenir, sur la recommandation d'Érasme, le protecteur d'Holbein et introduire le peintre à la cour d'Angleterre ».



- Portrait of Erasmus of Rotterdam, 1523
National Gallery, London
Wood, 76 x 51 cm -
« Of Holbein's portraits of Erasmus, this is the most ostentatious, and not just because it is much larger. The background of the interior is furnished with a splendidly decorated pilaster and a shelf with books and a glass carafe, all of which help to ennoble the sitter. On the edge of the book reclining on the shelf is a Latin couplet composed by Erasmus » ' : « I am Johannes (i.e. Hans) Holbein, whom it is easier to denigrate than to emulate ».'

- Portrait of Erasmus of Rotterdam, 1530
Galleria Nazionale, Parma
Oil on wood, 33 x 25 cm
This portrait is a later, simplified version of that in the National Gallery, London. The majority of the critics accept it as authentic



- Albrecht Dürer, Erasmus of Rotterdam, 1526
Engraving, 249 x 193 mm
National Gallery of Art, Washington
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/d/durer/2/13/5/index.html


- Quentin Metsys, Portrait of Erasmus of Rotterdam, 1517
Galleria Nazionale d'Arte Antica, Rome
Oil on panel, transferred to canvas, 59 x 47 cm
«  The portrait was completed on the ninth of September 1517, and the diptych was sent as a gift to Thomas More ».  « Erasmus is shown, intently at work, translating the epistle of St Paul to the Romans. The second half of the diptych, with the portrait of Pierre Gillis, is now in the collection of Lord Radnor at Longford Castle (Salisbury). Replicas of the portrait of Erasmus can be found at the Rijskmuseum in Amsterdam and at Hampton Court (England), while the Royal Museum in Antwerp possesses a replica of the portrait of Pierre Gillis ».
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/m/massys/quentin/3/index.html



.

Posté par clioweb à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

16 avril 2014

NGA : 35 000 peintures en ligne

 

nga-requested

NGA - Paintings frequently requested


- NGA : 35 000 peintures à télécharger gratuitement (et légalement) - L'Express 14.04.2014
La nouvelle a déjà bcp circulé sur le web,
et mis 25 jours pour traverser l'Atlantique depuis le communiqué du NGA

Release Date: March 21, 2014
The National Gallery of Art to Launch NGA Online Editions
The creation of NGA Online Editions was made possible by a generous grant from the Getty Foundation. As part of the Getty's Online Scholarly Catalogue Initiative (OSCI), the Gallery and eight other museums were tasked with finding new ways to provide authoritative information in fully accessible, user-friendly online settings. The other participating institutions include the Art Institute of Chicago; the Arthur M. Sackler and Freer Gallery of Art; the Los Angeles County Museum of Art; the San Francisco Museum of Modern Art; the Seattle Art Museum; Tate Gallery; the Walker Art Center; and the J. Paul Getty Museum. https://www.getty.edu/foundation/initiatives/current/osci/index.html

35,000 open access digital images up to 3000 pixels each
are available free of charge
for download and use
https://images.nga.gov/en/page/show_home_page.html

Les bibliothécaires de Berkeley en sont restés à 20 000 en mars 2014,
http://www.lib.berkeley.edu/ARTH/arthistresources.html
Dans une veille docu sur l'histoire de l'art, en août 2013,  on parlait seulement de 25 000 reproductions...
http://clioweb.canalblog.com/archives/2013/08/10/27815143.html


3 commentaires :

- Le site incontournable pour un prof d'HG, c'est l'exceptionnel Web Gallery of Art (très mal indexé par Google).
L'interface est rustique mais efficace, mais elle s'adapte à l'écran de l'ordi (utile avec un vidéoprojecteur).

voir l'entrée par le nom des peintres
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/
il existe une version pour l'histoire de l'art en Hongrie : http://www.hung-art.hu/index-en.html


- Un prof n'a pas besoin de 35 000 reproductions,
mais de qq dizaines de tableaux bien choisis et bien documentés.
C'est le cas par ex de la Vierge au Chancelier Rolin (excellente analyse par Le Louvre),
pour les Ambassadeurs, le tableau de Holbein,
pour le portrait d'Emile Zola par Edouard Manet,
Pour le XIXe, le site l'Histoire par l'image fait en général du très bon travail.

- Les bons musées mettent aussi en ligne des dossiers de presse voire des dossiers pédagogiques souvent très bien illustrés.
cf Gustave Courbet : http://clioweb.canalblog.com/tag/Courbet

rappel : Le NGA propose également des dossiers pour les enseignants :
Painting in the Dutch Golden Age
Edo: Art in Japan, 1615–1868
Picturing France, 1830–1900
Art since 1950
http://www.nga.gov/content/ngaweb/education/teachers/teaching-packets.html

Un des lecteurs de L'Express rappelle un sujet sensible en France :
Shakira peut se photographier à Orsay devant Olympia (sans prendre la pose de Victorine Meurent).
Mais le patron du musée a interdit la photo à tous les autres visiteurs.
http://clioweb.canalblog.com/archives/2012/08/24/24951854.html

.

Posté par clioweb à 08:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

06 mai 2011

La Chronique internet 414

La rédaction de la Chronique internet n° 414, à paraître dans la revue Historiens et Géographes est terminée.
http://aphgcaen.free.fr/chronique.htm


Le texte est en ligne, en deux versions au format pdf :

- définition normale (400 ko)
http://aphgcaen.free.fr/chronique/414/aphg414.pdf

- meilleure définition (800 ko)

Trois illustrations sont associées :
Otsuchi, la ville japonaise en avril 2011, d'après Google Earth
Hans Holbein, Les Ambassadeurs, un détail du tableau  d'après Google Art Project
L'usage de Facebook en 2010, une carte établie par Thierry Joliveau.

Merci à tous ceux qui ont participé à son élaboration et à ses relectures successives.

 

Posté par clioweb à 08:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

15 février 2011

Google Art Project

- Google vient de lancer son Art Project, une galerie d’art virtuelle regroupant plus d’un millier d’œuvres numérisées (1061 œuvres de 486 artistes), en collaboration avec 17 musées de par le monde (01/02/2011). Voir les pages Visitor Guide: How To Use The Site et See behind the scenes footage of the Art Project
http://www.googleartproject.com/

. Deux articles principaux pour cette revue de presse :
. - Un article du Monde
. - Le point de vue critique d'Adrienne Alix.
.
. - Au coeur des œuvres d'art avec Google Art . Le Monde 14/02/2011
C'est dans Le Monde Technologies, pas Le Monde Culture... http://www.lemonde.fr/technologies/

L'article du Monde vante la capacité de zoom appliquée au tableau d'Holbein, Les Ambassadeurs.
A en croire le journaliste, sur le globe, on pourrait « lire non seulement Polisy, mais aussi Arras et Lyon, mais pas Londres, Paris, et même Bâle ». En fait, on lit des noms de ville (Policy, Roma, Paris) ou de province (Scocia, Burgund...)

holbein_policy

Les Ambassadeurs, détail du globe, zoom avec Google Art Project

Le journaliste ajoute : « ...il est un détail que l'ordinateur est incapable de reproduire, c'est le format. Et une sensation qui demeure inégalable, c'est celle de la confrontation directe avec l'œuvre même avec un regard de myope ». L'argument du format vaut aussi pour les ouvrages d'art ; c'est une affirmation discutable, surtout pour ceux qui ne savent pas lire et interpréter les dimensions d'un tableau (207 * 209 cm)…
.
Les Ambassadeurs, le tableau d'Holbein est très présent sur le web
(grâce notamment au Web Gallery of Art, The National Gallery...).

ambass1

Holbein, Jean de Dinteville and Georges de Selve (`The Ambassadors') 1533
Oil on oak, 207 x 209 cm - National Gallery, London - The Web Gallery of Art

.
- Google Art Project : Une petite note discordante dans un concert de louanges.
http://www.framablog.org/index.php/post/2011/02/08/google-art-project
Sur Framablog, Alexis Kaufmann a fait un lien vers l'article

Google Art Project : vision critique
écrit par Adrienne Alix, la présidente de Wikimedia France - Compteurdedit - 3 février 2011 -
http://compteurdedit.over-blog.com/

 

.
- Autre exemple : La Ronde de nuit (Rembrandt)

- Google Art Project : http://www.googleartproject.com/museums/rijks/night-watch
The Nightwatch
Officieren en andere schutters van wijk II in Amsterdam onder leiding van kaptitein Frans Banninck Cocq en luitenant Willem van Ruytenburch, bekend als de 'Nachtwacht'
1642
Rembrandt Harmensz. van Rijn, 1625 - 1669
Oil on canvas
Height : 363.00 cm
Width : 437.00 cm
Located in: Room 12

The names of the eighteen militiamen portrayed in the painting are on a shield above the gate. A company comprised more members, but only those who paid were included in the group portrait.

Le Web Gallery of Art propose 2 versions et plusieurs détails
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/r/rembran/painting/group/index.html
1642
Oil on canvas, 363 x 437 cm
Rijksmuseum, Amsterdam
Heer van Purmerlandt [Banning Cocq], as captain, orders his lieutenant, the Heer van Vlaerderdingen [Willem van Ruytenburch], to march the company out.

Wikimedia Commons comporte aussi de nombreuses reproductions
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Nightwatch_by_Rembrandt.jpg
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Night_Watch
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rembrandt
http://commons.wikimedia.org/wiki/Rembrandt/Paintings

R_NIGHT

Rembrandt, La ronde de nuit, 1642 - Rijksmuseum, Amsterdam - W Commons

.
- « Le château de Versailles s'adjoint les services d'un wikipédien, Trizek, pendant les 6 mois qui viennent, au titre de « wikipédien en résidence », pour travailler avec lui sur les meilleurs manières d'améliorer les contenus qui touchent de près ou de loin Versailles sur les projets Wikimédia ». Adrienne Alix, dans Le Bistro du 15/02/2011
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Le_Bistro/15_fevrier_2011

.
Un laboratoire du CNRS explore ce domaine des musées virtuels... (merci au lecteur de bien vouloir redonner l'adresse exacte)
http://www2.cnrs.fr/presse/communique/290.htm

 

 

Posté par clioweb à 10:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

29 novembre 2010

La Renaissance sur le Web

L’école apprend (aussi) à voir
Le détail, Pour une histoire rapprochée de la peinture
(Ecouter Daniel Arasse dans l'Université de Tous les Savoirs)
Le Web Gallery of Art
Le Web, espace de diffusion pour les profs

Florence, berceau de la Renaissance
Rome, capitale de la Renaissance triomphante,
La Renaissance tardive, Les Ambassadeurs
Le patrimoine régional et local

Ce sont quelques coups de coeur proposés dans un article de la revue des Clionautes
http://clioweb.free.fr/art/renais/renaissance.htm

ambglobe

Hans Holbein, Les Ambassadeurs (détail)

Posté par clioweb à 01:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

27 juin 2010

Le Web Gallery of Art

wga1

The Web Gallery of Art est un musée virtuel et une base de données exceptionnelle en histoire de l’art. Sa première force, c'est sa masse critique : à ce jour, le site propose plus de 23 000 reproductions en peinture et en sculpture européennes pour une période allant approximativement
de Giotto
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/g/giotto/index.html
à Courbet
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/c/courbet/index.html

The Web Gallery of Art est l’oeuvre de deux hommes : Emil Krén et Dániel Marx.
Ils ont aussi développé une version consacrée à l’art hongrois.

L'entrée alphabétique est à conseiller vivement, pour un gain de temps (L pour Leonardo...)

Le mode d’affichage peut paraître rustique au temps des gadgets de la réalité virtuelle, mais il est très efficace, surtout si vous avez accès à un vidéo-projecteur. L’affichage peut se faire à plusieurs échelles, de 25 à 200 %. Il peut s’adapter à la taille de l’écran (largeur, hauteur).

Une biographie des artistes est proposée.
Les légendes sont précises.
Dans la colonne de droite, le i renvoie à une analyse en anglais très utile, plus ou moins développée.

.
Quelques exemples :

- Jeux d'enfants de Pierre Bruegel (1560)
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/b/bruegel/pieter_e/02/index.html

wga2_games

- Les Ambassadeurs par Holbein (1533)
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/h/holbein/hans_y/1535a/index.html
cliquer sur le globe et le luth

wga_amb

(dans l'analyse en anglais : « The arithmetical book has been identified as Peter Apian's book A new and thorough instruction in all mercantile calculations (1527) »

- Scultpure : 3 David, 3 générations de sculpteurs (1409 : Donatello - 1473 : Verrochio  - 1504 Michel-Ange )
http://clioweb.free.fr/art/florence.htm#david

- Une recherche par sujet ou par date est possible (ligne du bas) :
ainsi parmi les reproductions proposées :
126 Bacchus dont Le Caravage
378 Venus dont 15 pour Botticelli

- Les peintres italiens, La Chapelle sixtine, La peinture française (ou flamande ou espagnole), etc.  une quinzaine de "tours" sont disponibles.

.
- Google images passe souvent à côté de ce site exceptionnel : 

Taper Jacques-Louis David dans Google images : aucune image ne vient du WGA.
Comparer avec les 4 écrans d'une recherche avancée dans Google
Cette fois, c'est Le serment du Jeu de Paume qui est absent
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/d/david_j/6/index.html

Jacques-Louis David dans le WGA :
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/d/david_j/index.html

wga_jpaume

La recherche avancée de Google pour le site http://wga.hu indexe 55 reproductions pour Delacroix dont la Grèce expirant sur les ruines de Missolonghi et Les femmes d'Alger

La Liberté guidant le peuple...

w_lib_1830

http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/d/delacroi/2/index.html
http://www.histoire-image.org/site/oeuvre/analyse.php?liste_analyse=234

.
Voir aussi Le Web Gallery of Art, un musée virtuel
un article rédigé à quatre mains en 2007 pour la revue des Clionautes.

L'histoire de l'art sur le web : http://clioweb.free.fr/art/arthist.htm
Sur certains sujets, Wikimedia Commons peut aussi rendre service : Honoré Daumier par ex 

Bonne suite d'exploration de ce site incontournable pour l'histoire de la peinture...

Posté par clioweb à 07:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,