Washington 1963 : Jobs and Freedom

7 avril 2018

Washington 1963 : Jobs and Freedom

March on Washington for Jobs and Freedom - 28 août 1963
http://en.wikipedia.org/wiki/March_on_Washington_for_Jobs_and_Freedom

« I have a dream »
l’accès au discours est compliqué par la gestion des droits d’auteur
http://en.wikipedia.org/wiki/I_Have_a_Dream

« I have a dream », la formule est employée 10 fois à partir de la 12e minute
L'audio du discours
http://freedomsring.stanford.edu/?view=Speech
http://freedomsring.stanford.edu/?view=Index

« I have a dream that my four little children will one day live in a nation
where they will not be judged by the color of their skin,
but by the content of their character ».
http://www.archives.gov/files/press/exhibits/dream-speech.pdf

« Je rêve qu’un jour sur les collines rousses de Georgie
les fils d’anciens esclaves et ceux d’anciens propriétaires d’esclaves
pourront s’asseoir ensemble à la table de la fraternité.

Je rêve qu’un jour, même l’Etat du Mississippi,
un Etat où brûlent les feux de l’injustice et de l’oppression,
sera transformé en un oasis de liberté et de justice.

Je rêve que mes quatre petits-enfants vivront un jour dans une nation
où ils ne seront pas jugés sur la couleur de leur peau,
mais sur la valeur de leur caractère (leur personnalité ?).
Je fais un rêve aujourd’hui ! »

En 1968, dans un article du Monde du 30.08, allusions à la Marche du 28 août :
« les participants à la marche venaient chercher
par la respectabilité de leur campagne le respect qui leur est dû »

il y a encore beaucoup de « progrès à accomplir pour que le rêve de fraternité lyrique
évoqué par le pasteur King en conclusion du meeting commence à prendre substance »
http://www.lemonde.fr/archives/article/1963/08/30/la-dignite-et-l-ampleur-de-la-manifestation
-ne-suffiront-pas-a-rompre-l-indifference-de-la-majorite-des-americains_2222543_1819218.html