Le Web néo-westphalien

Le Web néo-westphalien,
un article de Katherine Maher (Foreign Policy)
http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/02/25/the_new_westphalian_web

traduit par Xavier de la Porte,
http://www.internetactu.net/2013/03/11/allons-nous-vers-la-fin-de-lindependance-du-cyberespace/
Place de la Toile, 09.03.2013 vers la 28eme minute

«Vous n’avez aucune souveraineté sur nous… le Cyberespace déborde de vos frontières ».
Le TCP-IP et la “Déclaration d’Indépendance du Cyberpesace” de John Perry Barlow (1996) sont des pieds de nez  au monde des Etats et des frontières mis en place par les traités de Westphalie à la fin de la Guerre de Trente Ans.

Aujourd'hui, militaires et politiques voudraient cloisonner le web, au nom de la sécurité nationale.
Les marchands ne se plaignent guère de cette dérive qui peut arranger leurs affaires.